|
小说《大唐狄公案》一度在西方非常流行，很多西方人通过它，知道了中国唐朝有一个“神探”名叫狄仁杰。然而《大唐狄公案》的作者高罗佩却是一个地地道道的外国人，甚至我们看到的中文版小说都并非“原版”，因为原书是用英文写的——一个外国人，让唐朝的狄仁杰一夜成名？  图为时代文艺出版社1999年出版的《狄仁杰断案全集》。摄影/余荣培 “神探”狄仁杰 如果我们现在去做一个街头采访，问“你知道狄仁杰吗？”相信许多人会回答，狄仁杰是古代的“神探”。确实，在各种版本的有关狄仁杰的影视剧中，这个唐朝的“神探”，已然家喻户晓。但很多人不知道的是，其中大多数影视剧都是改编自一部章回体小说《大唐狄公案》（又名《狄仁杰断案》）。 同为中国古代以断案著称的官员，包拯叫包青天，海瑞叫海青天，除了狄仁杰，无论史料还是公案小说，中国历史上似乎并没有谁被冠以“神探”称号。说到“神探”，我们想到的是福尔摩斯，是大侦探波罗。我们不禁好奇：在小说《大唐狄公案》中，狄仁杰是怎样的一个人呢？ 可以说，他是一个观察细致、思维缜密、精通各种破案技术的人，堪称第一流的破案高手。 不过如果有心观察、琢磨，会发现，狄仁杰断案的手法有些独特。 (责任编辑：admin) |